yingcui可以从光泽度、颜色、手感这三个方面来区分干绿玉与玉石，干绿玉的光泽度较深，颜色与玉石的色深相似，而且手感会更润滑；翡翠的光泽会更亮，颜色和深度更不一致，手感更粗糙。
1、从颜色上可以分辨出干绿玉和玉石。干绿色翡翠的颜色应该是绿色的，颜色比较统一。而且一般翡翠的颜色是不均匀的。从颜色我们就能很好地区分它们。
2、可以从翡翠的光泽度上区分干翡翠和绿翡翠玉。干翡翠的光泽不是这样的话明显，因为颜色偏蓝，所以光泽应该深一些。而翡翠的光泽有些明亮，比较明显。
3、通过触摸可以区分干绿玉和翡翠。干翡翠有柔软的触感，质地相当均匀。和众玉感觉起来了感觉有点粗糙。
4、可以用手电筒照射干燥的绿色翡翠和翡翠到的区域也不做。干翡翠用手电筒照射后通过光不如玉好。玉一般拿着手电筒经管照射后透光率更好。
5、可以用酒精擦拭干的绿玉与翡翠进行区分。用酒精轻轻擦拭干燥的祖母绿会明显感觉翡翠更有光泽，一般的硬玉用酒精擦拭后无明显效果。
严格地说，干绿不是真真正正的翡翠。传统硬玉中的铬离子是造成硬玉呈绿色的原因。随着铬离子矿物成分的增加，翡翠会变得更绿、更少水。所以呢，干绿翡翠中的翡翠成分明显减少，成为以钠铬酸盐为主的钠铬酸盐岩。
传统翡翠中的铬离子是导致翡翠显现绿色的原因，随着铬离子矿物成分的提高，翡翠会越来越绿，当然“水分”就越来越少，于是翡翠便逐渐成为“干青”等品种。换种说法，干青种是铬离子含量远高于一般翡翠，硬玉成分少，因此可以归类为主要由钠铬辉石组成的钠铬辉石岩，因此干青不能真真正正的算是真真正正的翡翠。
大理石玉与和田玉应该如何区分?
与和田玉相似的玉石有很多种，其中阿富汗玉就是一种，阿富汗玉整体洁白，颜色上与和田玉非常相似，很多新手都认不出来。今天天元实和田玉鉴定培训就带大家认识和田玉与阿富汗玉的差别。[图片]（阿富汗玉手镯）。
首先了解什么是阿富汗玉，商业上称之为阿富汗玉，实际上是一种细粒状结构的大理石。这样的材料的颜色与几种白玉、青白玉的颜色相似，浸蜡或油后的光泽更接近和田玉的品种。
和田玉与阿富汗玉的主要的差别为：
1、阿富汗玉的摩氏硬度为3左右，刻划玻璃有明显的打滑的痕迹，用小刀很容易在上面划出痕迹。
2、阿富汗玉大多能见到大致平信的纹理结构。
3、和田玉的断口为参差状，而阿富汗玉的为粒状断口。
翡翠如何区分真与假
区分翡翠真假有妙招，只要掌握以下三点就可以：
一、看透明度。真翡翠表面明亮、反光强，边界清晰。若亮度弱还略带点油性，反光弱，边界不清就不是真翡翠。
二、看色调，色调感觉较为自然的是真翡翠。就拿绿色手镯来讲，绿色翡翠手镯会有绿色色根，如果是假货没有色根，色调也很浮，像是浮在翡翠表面一样，而且在强光透射下色调会消失。而真翡翠在强光透射下，绿色虽然会变浅，但还是能看到色根留存，这是真假翡翠手镯在色调上更大的差别。
三、看翡翠的翠性，也叫“苍蝇翅，这是自然翡翠的象征。若在翡翠手镯上能看到这样的自然的翠性，则可以肯定是真翡翠。