yingcui在选购墨翠时，首先考虑的是墨翠的品质，在外观颜色上，我们要选择表面颜色漆黑的，墨翠颜色越黑越好，越是可以透露出神秘庄重之感。在表面光泽上，墨翠光泽越强越好，透光的绿色色调纯正为佳。因为翡翠是一种较为重视翡翠的种水的，所以说在挑拣的时候翡翠的种水也是极其重要的。翡翠的种水越高，翡翠的价值越高，翡翠的透明度越高，其美观程度也是越好，所以说要重视翡翠的种水。
墨翠中会有着一些白棉，白棉更是影响翡翠价值的一个重要关键因素，白棉越少，翡翠的价值越高，白棉相当于是翡翠中的杂质，所以说在挑拣的时候一定要注意白棉得多少。在购买墨翠的时候要选择外观颜色漆黑如墨、表面光泽强、透光绿色好，白棉少，结构致密的墨翠。这样的墨翠会有着较高的价值，而且其质感也是较好的。
还有一点就是在购买墨翠时，要留心鉴别自己所购买的是不是墨翠，千万别把墨玉当墨翠，墨翠和墨玉有着较大的差距，其价值也会有很大的不同之处，如果在购买的时候并不确定其真假，可以选择那些有着权威的翡翠鉴定机构开出的证明的一种，因为一般有着证明的都是比较好的。
还有一点就是在购买的时候一定要分清墨翠和黑翡翠，虽然二者都是归于翡翠的范畴，可是这两者却是完全不同的两种翡翠，从构成方面，墨翠一种主要成分是绿辉石，可是黑翡翠完全是一种主要由硬玉组成的翡翠，二者从美观程度而言，墨翠感觉整体漆黑如墨，半透明到不透明，一般颗细腻，而黑翡翠水头好，半透明到透明，黑翡翠中，有些黑色颁布均匀，但也有黑色分布不均匀，以斑点状分布在翡翠中这也是一种墨翠和给翡翠区分的一种方法，毕竟二者是完全不同的两个翡翠种类，所以在选择的时候一定要注意。