yingcui1、颜色上的不同。危地马拉翡翠的颜色，黑色或很暗的绿色，可含金属矿物的包裹体，绿色的色调比较浅，带有灰黑色斑的草绿色、各种颜色的混杂和淡紫色调等；缅甸翡翠颜色多为绿色，颜色色调比较鲜艳，有淡绿色、淡紫色、淡黄色、红色、黑色等。
2、结构上的不同。危地马拉翡翠粗粒，绝大多数用肉眼可以看出颗粒；缅甸翡翠质地细腻，一般肉眼看不到颗粒。
3、透明度的不同。危地马拉翡翠多微透明至不透明，少有半透明的翡翠；缅甸翡翠透明度更好，从不透明至透明均有。
4、光泽度的不同。危地马拉翡翠属于油脂光泽，缅甸翡翠具有油脂光泽和玻璃光泽，具体视透明度的不同。
5、滤色镜反应。危地马拉翡翠滤色镜下浅蓝绿色品种呈现淡红色；缅甸翡翠在滤镜下呈现出惰性。
危地马拉翡翠冒充缅甸翡翠
危料冒充缅甸翡翠，以绿色品种为主，最常常出现在大家视野里的方法有两种，一是做薄+垫纸，二是体积尽量小。这样做出来的薄身佛公观音或牌子，经验不足的买家凭肉眼很难分辨出这是危料还是缅料。
如果用危料做戒指，不会去做那种有厚度的蛋面戒指，而是做成薄片状的戒指，让买家难以分辨危料还是缅料。市面上的一些体积很小的满绿蛋面或很小的满绿小貔貅、满绿小葫芦，如果价格非常便宜，它们大概率是危料做的。
玉和翡翠如何分别
一、来自不同的产地。釉玉主产于辽宁釉岩，而翡翠主产于缅甸，小部分产地在危地马拉等其他地方。
二、矿物成分不同。釉玉是软玉的一种，属于蛇纹石；翡翠是目前世界发现的硬玉，主要由硬玉及钠铬辉石、绿辉石等矿物质组成。
三、视觉感不同。釉玉虽然色彩丰富，有冰透感，但是翡翠的色彩更加丰富，并且有些颜色更加艳丽；从光反射角度的光感看，釉玉是比较柔和的反射光，而翡翠的光泽感更加的强烈、灵动。