yingcui在一个大多玉雕者眼里，那些边角料可能就当垃圾处理了，但在想象力丰富的大师眼里，那些都是宝贝。
高质量的墨翠玉手镯水头足，硬度高，色调也很均匀，十分适合佩戴玉收藏。高质量的墨翠质地细致，结构紧密，透光度良好，乍眼一看是黑色，但是在透光下调查则发现是绿色，而且没有明显的瑕疵与罅隙，做工十分高雅，描写的内容也祯祥。墨翠是由绿辉石为主组成的绿辉石质翡翠原石，其折射率有些偏高，用肉眼调查会发现在折射光下看是呈翠绿色或是暗绿色。
最轻易与墨翠稠浊的玉石是闪石玉，“闪石玉”的主要组成矿物是角闪石，它是与硬玉共生的闪石类矿物，是翡翠中的杂质，小的被称之为“苍蝇屎”，大的又被称之为“癣”，角闪石是角闪石族矿物的总称，翡翠原石中的角闪石是呈碱性的蓝闪是，晶体多是呈柱状，颜色从暗绿色到黑色都有。闪石玉与翡翠最大的差别是，闪石玉不透光，折射率要明显偏低。鉴于角闪石摩氏硬度要比翡翠低，所以每个珠孔都能够见到由于摩擦碰撞而孕育的白色矿物粉末。闪石玉中也有可能存有少量的硬玉矿物，但是不是主要矿物，而这样的以角闪石为主的矿物样品正确命名应为“闪石玉”，不等同于翡翠。
地理位置位于乌鲁江上游，老场区的东部，挖掘时间较早。这里是表生矿，不需深挖便能得到翡翠块体，但大都没有皮壳，属原生型矿床。多为灰色，灰白色。特色莫西沙翡翠原石石头多是黑蜡壳，玻璃底…有色有水，价值昂贵。老场口莫西沙易出种水料子翡翠原石鉴赏一是要看它的品质。要选透明度较好的。翡翠的透过光照可以看到有部分雾状或斑状，而玻璃仿成品是没有这些特色的，这样的仿照品做的再好也会有气泡的。
二是翡翠硬度很高，翡翠的硬度是其它的玉石类和玻璃都无法与之相比的，翡翠是可以划玻璃的，如果划不出任何线索就值得猜疑了。三是翡翠的占比要，掂在手上有沉重感，而玻璃仿成品就显得飘飘然的。四是要看做工。最好是用4倍以上的放大镜看。五要货比三家，价比三家。翡翠的好坏应从颜色、透明度、样式和有没有杂质这四方面来调查。颜色必须要正，花哨而又均，。其透明度要好，质量要细润。
翡翠的样式、大小、厚度要合适，磨工详尽。翡翠的地子与翡翠的绿色互为依存，干系非常紧密。总的来说，绿色种水好的情景下，地子通常也不会太差，反之亦然。而格言主要示意人们：不要马虎翡翠绿色的独特性。虽然不是每一个“狗屎地子”都会有高级的绿色。但是“狗屎地子”中可以出现上等的绿色。检举