yingcui石纹是指由于翡翠晶体间结合不够密切而成的细小空隙，常以线状或以刀口状排列；而裂纹是翡翠的断裂缝隙。
区分翡翠的石纹和裂纹的方法：
1、用指甲刮擦。在刮动时没有跳跃感，只感觉到隐隐绰绰的摩擦阻力，就可能是石纹。因为石纹不够致密，表面不是很光滑，所以会有隐约的阻力。如果明显会“刮”、“勾”住指甲，或者在刮动过程中出现明显跳跃感的，基本可以认定是裂纹。
2、用十倍放大镜观察。十倍放大镜观察下，石纹是类似于面包状的线状结构，虽然不致密，但相互之间仍有密切联系；而裂纹则是开口的状结构。
和田玉有纹裂和水线有什么意义
裂纹：应该比较好理解，一般天然玉石都会有裂纹的，裂纹有的时候是开采中形成的，比如开采山料和田玉，有时候用重型机械，会导致玉石受损，产生裂纹，籽料开使用挖掘机有时也产生裂纹。同时有的天然就有裂纹，很正常。十玉九裂嘛。
水线：和田玉玉石形成的时候地质环境很不稳定，在两块玉石初步形成的时候，由于地质环境发生变化，玉石之间产生了挤压和重新融合，然后水线就产生了，并且水线会出现线状。如果这样的推测成立，这样的话水线的附近处玉石的密度可能会相当大。
综合来说，裂纹和水线都是天然和田玉所有的，但不是说和田玉就一定有。没有裂纹和水线的和田玉价值就比有的高，因为裂纹和水线会影响价格。