yingcui玉石分为软玉和硬玉，软玉的代表是和田玉，而硬玉就是我们所熟知的翡翠。翡翠是由硬玉和其他多种矿物质配合构成的，天然翡翠的硬度是在6.5~7.5左右，属于宝石中的中上秤谌。硬度是指玉石拒抗外来作用的能力，是矿物自己固有的特性。
硬度也是鉴识翡翠真假的重要成分。假翡翠的硬度要低得多鉴于人工合成的翡翠会破损里面的里面结构，里面也会经过添补处理所致，所以造成假的翡翠硬度很低，要是将翡翠放在玻璃上刻划，天然的翡翠是不会出现明显的线索，而假的翡翠的轮廓会出现许多划痕。
翡翠硬度的高低还能响应出翡翠种质的老嫩程度。翡翠的硬度越高，说明翡翠的种质越老，翡翠的抗磨能力就越强，雕镂的难度也就相对增加了。当然翡翠的种质越老，素质就越高。
有的玩家大概有这样的问题“翡翠硬度这样高，如何还这样轻易碎呢？”，这就触及到了翡翠的韧度，稠浊了翡翠的硬度和韧度。翡翠的硬度是指翡翠拒抗刮、磨的程度，而韧度才是指翡翠受外力是否轻易断裂的程度，所以翡翠轻易碎和他的韧度相关而不是硬度。
自然界中还有许多玉石都比翡翠的硬度高，比如黄玉、刚玉、金刚石等。
黄玉，也被称作黄晶，珠宝界也称之为托帕石。它的硬度为8.世界上绝大部分黄玉产在巴西半纳斯吉拉斯花岗伟晶岩中，宝石级黄玉主要产于花岗伟晶岩中。
刚玉硬度为9，晶体常为柱状，一般为蓝灰、黄灰色。遵照颜色的不同有不同的称说，赤色的称之为红宝石，蓝色的称之为蓝宝石。目前已人工制成红宝石，可用作激光材料。普通刚玉可做风仪轴承、研磨材料。
金刚石，俗称“金刚钻”，硬度为10.它是一种由碳元素组成的矿物，颜色繁多，从无色到黑色都有，以无色的为上品。
了解更多翡翠知识，记起眷注翡翠文创。