首先,我们需要了解“案”字的多个读音。在《现代汉语词典》中,“案”字有“àn”和“wǎn”两个读音。其中,“àn”表示桌子或灯罩等物品,而“wǎn”表示案件、底稿或按着、依照等意义。
在《青玉案》中,“案”字表示的是底稿、备案的意思。全词描写了作者在深夜中听闻蟋蟀的鸣叫声,联想到朝廷中的政治案件,心中涌起无尽的感慨。所以呢,读作“wǎn”的“案”字,毫发不爽地表达了词作中想要表达的情感和意义。
总的来说,《青玉案》中的“案”字读作“wǎn”,是因为其表示底稿、备案的意思,与案件、按着等意义的“案”字不同。
《青玉案》为什么要读wan字?
最近几年以来,《青玉案》这篇唐诗逐渐在文学爱好者中流行起来,但许多人对于其中的“wan”字发生了疑惑,究竟它是何意?
首先,我们需要弄清楚“wan”字的读音。在古代汉语中,它的音是“yun”,与现代汉语拼音中的“yuan”相同。所以呢,《青玉案》中的“wan”应该读作“yun”。
第二个问题是,“wan”字在《青玉案》中的指的有什么意义?它的确是一个古代汉语中的计量单位,相当于10万。所以呢,在这首诗中,“万”字也可以替代“wan”字,诗意并不会有什么改变。但是,“wan”字的使用却有其独到之处。
诗中的“wan霜”一句,表示了冬天的严寒。如果使用“万霜”,则有些过于夸张,而“wan霜”则恰如其分,突出了作者对于严冬的描绘。除此之外,“wan霜”也可以理解为“远霜”,即霜冻来得早,距离冬季还有一段距离,预示着难以想象的寒冷即将来临。
除了“wan霜”之外,诗中还有一处使用了“wan”字的地方,就是“天苍苍,野茫茫,风吹草低见XX。”中的“野茫茫XX长征路”,表达了长征的漫长和艰苦。此处的“XX”强调了漫长的距离,更为生动地展现了长征的荆棘载途。
总的来说,《青玉案》中的“wan”字使用得当,恰如其分地突出了诗人想要表达的意义。读者在阅读这首唐诗时,也不得不留意这一点。