yingcui翡翠水线是玉石在形成过程中得到外围不稳定的地质变动，使得两块玉石相互挤压或重新融合而产生的石纹，因此水线是天然玉石的标志之一。水线呈线状的透明感痕迹，与四周的玉石表现更水润、透明，有着明显的差别。
玉中冰线也被称作水线，是玉在形成过程中，由于外力的作用形成的，一般有水线的玉的密度要高于其他的没有水线的玉。关键是自己是否喜欢带水线的玉，一物一主，各有缘份。
通常来说，翡翠鉴定是指翡翠成品件的鉴定，一般可分为仪器测试与人工鉴定两个方面。
仪器测试，通常是通过偏光仪来测试它的结构晶体，通过折射仪来测试它的折射率。通过滤色镜来测试它的颜色元素，通过密度法测出它的密度，通过硬度计得到其硬度，通过分光仪测试色光谱等等，仪器测试具有很高的科学性。
它能通过现代科学技术的手段，测试出可靠的依据，无疑有很大的正确性，一般只有专业工作者掌握。对于绝大多数翡翠爱好者来讲，必须通过人工鉴定这一传统手段加以鉴别。