黄翡是翡翠的一种,颜色有黄到褐黄色。黄、褐黄都是次生矿物褐铁矿表示的颜色,其色形、质地变化与红翡雷同。雕镂着吉祥图案的翡翠是走运与快乐的象征。黄色可重叠在赤色或褐赤色之上,更加在翡翠原石的外表上、轮流可见从肉(无次生变化处)到黄雾、红雾的色调变化,响应出翡翠原石的风化经过。澳门特别行政区黄翡翠原石的价格要根据色泽、透明度以及瑕疵等综合断定。黄翡翠原石的色泽要从“阳、正、均、浓”四方面来量度,近似完美的色泽极其稀罕,价格也不同寻常昂贵。阳:指颜色的鲜艳程度,色泽越鲜阳通亮越好;正:是指颜色要纯粹,没有杂色混在其中,颜色越纯粹的翡翠品质越高;均:指翡翠颜色散步是否平均、饱胀;浓:指翡翠颜色的浓淡、深浅,也就是颜色的饱满度,要芬芳鲜艳饱胀。黄翡翠原石的水、种、底综合叫做透明度(水指通透方面,种指结构方面,底指裂纹、杂质方面),特别透明的翡翠澄莹如水,秘密且有灵性,给人冰清玉粹的感触,越透明的价格越高。翡翠原石是天然的产物,所为了防止不了瑕疵的存在,瑕疵越少的翡翠价格越高。就目前在翡翠行业界里,翡翠所具有的瑕疵,现在所具有的领悟,统称来说翡翠制成品就存在这些瑕疵:裂纹、翠性、裂绺、石纹(石花)、杂色、黑点(脏点)等等。